Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : L'Onde de Cléïa
  • L'Onde de Cléïa
  • : Juste un petit arrêt, afin de savourer l'instant présent, se re-trouver....
  • Contact

Bienvenue


Je vous souhaite une agréable promenade dans ce modeste lieu.
Mon oasis,  qui m'aide  à lâcher prise , à grandir, à avancer du moins.


Les images qui accompagnent les textes, sont des images qui m'ont touchée, elle ne m'appartiennent pas.
Lorsque j'ai gardé le lien , je le mets, mais parfois je ne l'ai pas ou plus...
Donc si certaines images vous appartiennent, contactez moi, et selon votre désir, le lien sera mis, ou l'image retirée.
Merci à vous, pour votre compréhension.


                          

Recherche

A propos de la Prière

pachamama2

La prière est une grande force. Au plus elle vient de votre âme et de votre coeur, au plus elle aura d'impact. Une prière ne doit pas être un texte appris par coeur. Elle doit être dite en ressentant, en vous imprégnant des mots. Elle est lien entre la Terre et le Ciel, elle doit faire appel à votre Moi profond, connectez-vous à celui-ci et ressentez l'Univers en vous et autour de vous.
Que vos prières soient sincères et élan d'Amour.
Vos prières sont essentielles, elles sont des Rayons de Lumière, elles sont aide.

Soyez, enfants, Soyez !

Céolith (mon Ânge : Cléïa)

Archives

Et si on méditait ?

Il est grand temps de rallumer les étoiles.
.Guillaume Apollinaire.


Celui qui désire, espère et croit en lui même,
celui là est heureux de voir
les autres espérer et croire
.Robert Wagner.


Rien n'est plus urgent que d'aimer.
.Jacques Attali.






océan de lumière


Envolées Du Coeur

23 octobre 2013 3 23 /10 /octobre /2013 21:25

 


 
 
 

 

 

 

 

 

Eu nao sei se vais ouvir-me                                          Je ne sais pas, si tu vas m’entendre
Se estas ai ou nao                                                          Si tu es là ou pas
Eu nao sei se compreendes                                          Je ne sais pas si tu comprends
Esta minha oracao                                                          Cette prière qui est mienne.

Se eu p'ra ti sou uma estranha                                      Si pour toi, je suis une étrangère
Que o coracao perdeu                                                    Que le cœur a perdu
É ao ver-te que eu pergunto                                          Si en te voyant  je me demande
Se ja foste como eu                                                        Si tu as déjà ressenti comme moi

Longe do mundo, perto de ti                                          Loin du monde, près de toi
Peco conforto de quem eu fugi                                     Je demande le reconfort de celui que j’ai fui
Perdida, esquecida eu oro a ti                                       Perdue, oubliée, je te prie
Longe do munda mas perto de ti                                   Loin du monde, mais près de toi.

Peco conforto e nada mais                                             Je demande le reconfort et rien de plus
Na voz dos que sofrem padecem sinais                 Dans la voie de ceux qui souffrent , apparaissent des signes
Vem de longe e chegam por fim                                      Ils viennent de loin et arrivent à leur finalité
Quem vai ouvi-los? quem sofre assim?                         Qui va les entendre, qui souffre de même ?

Eu naõ sei se vais lembrar-te                                            Je ne sais pas si tu vas te rappeller
De um coracao tao só                                                         De mon coeur
Coracao tao vagabundo                                                      Cœur si vagabond,
Que perde, chora, todos os dias                                        Qui perd, pleure tous les jours

Longe do mundo mas perto de ti                                              ……………………………….
Peco conforto de quem eu fugi
Venho de longe e chego por fim
Quem vai ouvir-me chama assim                                           traduction perso, un peu d’indulgence , merci 
J

Perdida, esquecida, aqui ao orar
Loge do mundo mas perto de ti...


Partager cet article

Repost 0
Published by Cléïa - dans couleurs évasion
commenter cet article

commentaires